الأحاديثالتفاسيرالفتاوىقريباًفقه الحياةقريباً
تسجيل الدخولقريباً
ملاحظاتي
الأحاديثالتفاسيرالفتاوىقريباًفقه الحياةقريباً
ملاحظاتيالمصادربلّغ عن خطأتسجيل الدخولقريباً

نصوص الأحاديث والتفاسير كما في كتبها، وأحكام العلماء منسوبةً إلى أصحابها.

الأقسام

الأحاديثالتفاسيرالفتاوى · قريباًفقه الحياة · قريباً

الموقع

ملاحظاتيالمصادربلّغ عن خطأ
نصوص مفتوحة المصدر، تُعرض كما هي.ديوان السنة · 2026
  • النص
  • ملاحظاتي
  • الشروح
  • السند
  • نصوص متقاربة في كتب أخرى3
  • روايات مشابهة8
  1. الرئيسية
  2. /
  3. الأحاديث
  4. /
  5. صحيح البخاري
  6. /
  7. 10

صحيح البخاري · رقم 10

الطبعة السلطانية: الجزء 1، صفحة 11 · طبعة إسطنبول: الجزء 1، صفحة 8

كتاب الإيمان·باب: المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده

طريقة القراءة

يُعرض هذا الحديث كما في الكتاب: لم تُحدَّد فيه بعدُ حدود السند والمتن.

حدثنا آدم بن أبي إياس قال حدثنا شعبة عن عبد الله بن أبي السفر وإسماعيل بن أبي خالد1 عن الشعبي عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي ﷺ قال المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه قال أبو عبد الله وقال أبو معاوية حدثنا داود هو ابن أبي هند2 عن عامر قال سمعت عبد الله يعني ابن عمرو3 عن النبي ﷺ وقال عبد الأعلى عن داود عن عامر عن عبد الله عن النبي ﷺ

حدّد كلمات من الحديث لتظليلها أو لإضافة ملاحظة.

الشروح
انظر التخريج في

أقسام الصفحة

  • النص
  • ملاحظاتي
  • الشروح
  • السند
  • نصوص متقاربة في كتب أخرى3
  • روايات مشابهة8

أحكام العلماء

أخرجه البخاري في صحيحه

عن هذا النص

كل المصادر

مطابق كلمةً كلمة في كل الطبعات المقابَلة

اختلاف النسخ
3 مواضع، مُعلَّمة بأرقام فوق الكلمات
التشكيل
من نسخة موقع sunnah.com
الترقيم
ترقيم فتح الباري، مطابق في نسختين
الكتاب والباب
«صحيح البخاري»، طوق النجاة، 1422هـ
أرقام الصفحات
الطبعة السلطانية

ننقل أحكام العلماء ولا نُصدر حكماً، ولا نُغني عن سؤال أهل العلم.

ملاحظاتي على هذا الحديث

تُحفظ ملاحظاتك وتظليلاتك على هذا الجهاز فقط.

كل ملاحظاتي

الشروح

ما قاله شرّاح الحديث في هذا الحديث، من كتبهم كما هي دون تصرّف. اختر الشرح.

جارٍ تحميل الشروح…

شجرة الإسناد(2)

من النبي صلى الله عليه وسلم إلى المصنّف، بطرق هذا الحديث وما أخرجه غيره. اضغط على اسم الراوي لترى ترجمته.

النبي ﷺ
مسلم · 4141
النسائي · 49964996

اضغط على أي راوٍ في الشجرة لترى ترجمته وحكم ابن حجر عليه.

تراجم الرواة وأحكامهم من «تقريب التهذيب» لابن حجر العسقلاني، تحقيق محمد عوامة، دار الرشيد، سوريا، الطبعة الأولى 1406هـ. نعرض الترجمة فقط حين نتيقّن من الراوي. وسنة الوفاة كما كتبها ابن حجر في الترجمة.

روايات مشابهة(8)

روايات قريبة المعنى بألفاظ مختلفة. الكلمات المظلّلة غير موجودة في هذا الحديث.

صحيح البخاريرقم 6484أخرجه البخاري في صحيحه

حدثنا أبو نعيم حدثنا زكرياء عن عامر قال سمعت عبد الله بن عمرو يقول قال النبي ﷺ المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه

انظر التخريج في
صحيح البخاريرقم 11أخرجه البخاري في صحيحه

حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد القرشي قال حدثنا أبي قال حدثنا أبو بردة بن عبد الله بن أبي بردة عن أبي بردة عن أبي موسى رضي الله عنه قال قالوا يا رسول الله أي الإسلام أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده

انظر التخريج في
جامع الترمذيرقم 2504صحيح · الألباني

حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري حدثنا أبو أسامة حدثنا بريد بن عبد الله عن أبي بردة عن أبي موسى قال سئل رسول الله ﷺ أي المسلمين أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده هذا حديث صحيح غريب من هذا الوجه من حديث أبي موسى

انظر التخريج في
جامع الترمذيرقم 2552 (ترقيم الموقع)لا يوجد حكم مسجّل بعد

ويروى عن النبي ﷺ أنه سئل أي المسلمين أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده وفي الباب عن جابر وأبي موسى وعبد الله بن عمرو حدثنا بذلك إبراهيم بن سعيد الجوهري حدثنا أبو أسامة عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة عن جده أبي بردة عن أبي موسى الأشعري أن النبي ﷺ سئل أي المسلمين أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده قال أبو عيسى هذا حديث صحيح غريب حسن من حديث أبي موسى عن النبي ﷺ

انظر التخريج في
جامع الترمذيرقم 2551 (ترقيم الموقع)لا يوجد حكم مسجّل بعد

حدثنا قتيبة حدثنا الليث عن ابن عجلان عن القعقاع بن حكيم عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله ﷺ المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمؤمن من أمنه الناس على دمائهم وأموالهم قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح

انظر التخريج في
صحيح مسلمرقم 40أخرجه مسلم في صحيحه

… عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص يقول إن رجلا سأل رسول الله ﷺ أي المسلمين خير قال من سلم المسلمون من لسانه ويده

انظر التخريج في
صحيح مسلمرقم 42أخرجه مسلم في صحيحه

… عن أبي موسى قال قلت يا رسول الله أي الإسلام أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده وحدثنيه إبراهيم بن سعيد الجوهري حدثنا أبو أسامة قال حدثني بريد بن عبد الله بهذا الإسناد قال سئل رسول الله ﷺ أي المسلمين أفضل فذكر مثله

انظر التخريج في
سنن النسائيرقم 4999صحيح · الألباني

أخبرنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي عن أبيه قال حدثنا أبو بردة وهو بريد بن عبد الله بن أبي بردة عن أبي بردة عن أبي موسى قال قلنا يا رسول الله أي الإسلام أفضل قال من سلم المسلمون من لسانه ويده

انظر التخريج في
الحديث السابقرقم 9
الحديث التاليرقم 11
العودة إلى الموسوعة

نصوص متقاربة في كتب أخرى(3)

نصوص متقاربة في الكتب الأخرى، وُجدت بمقارنة النصوص آلياً، ولم يراجعها عالم.

  • صحيح مسلمرقم 41تطابق 100%
  • سنن أبي داودرقم 2481صحيح · الألبانيتطابق 100%
  • سنن النسائيرقم 4996صحيح · الألبانيتطابق 100%